2024 Disaster Assistance
PLEASE SHARE! Approved counties: Clay, Emmet, Lyon, Plymouth and Sioux! Please use the phone numbers below to ask any questions you may have.
Governor Reynolds announces approval of Presidential Major Disaster Declaration
DES MOINES – Gov. Kim Reynolds announced today that President Biden has approved Iowa’s request for a Major Disaster Declaration for Iowa counties where significant damage was sustained from severe storms, flooding, straight-line winds, and tornados that occurred beginning on June 16, 2024 and continuing.
Federal Emergency Management Agency (FEMA) and the U.S. Small Business Administration (SBA) are now authorized to provide assistance to Clay, Emmet, Lyon, Plymouth, and Sioux Counties. The Governor will continue to request additional counties as more information is collected.
Residents in these counties can now apply for the Federal Emergency Management Agency’s (FEMA) Individual Assistance Program, which provides disaster-affected homeowners, renters, and businesses with programs and services to maximize recovery, including assistance with housing, personal property replacement, medical expenses, and legal services.
Individuals and business owners who sustained losses in the designated areas can begin applying for assistance by calling 1-800-621-3362. The helpline operates from 7 a.m. to 10 p.m., 7 days a week. Anyone using a relay service, such as video relay service (VRS), captioned telephone service or others, can give FEMA the number for that service. Other options include registering online at www.disasterassistance.gov or downloading the FEMA app.
Homeowners, renters, businesses, and nonprofit organizations whose property was damaged or destroyed by this disaster, may be able to apply for low-interest disaster loans from the SBA. In addition, small businesses, agricultural cooperatives, and private, nonprofit organizations impacted by the severe weather may be eligible to apply for working capital loans.
Applicants may apply online, receive additional disaster assistance information, and download applications at www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance.\ Applicants may also call SBA’s Customer Service Center at 1-800-659-2955 or email disastercustomerservice@sba.gov for more information on SBA disaster assistance. For people who are deaf, hard of hearing, or have a speech disability, please dial 7-1-1 to access telecommunications relay services.
The Iowa Individual Assistance Grant Program is no longer available in counties where the FEMA Individual Assistance Program has been made available and residents should apply for the FEMA Individual Assistance Program.
In addition, the Federal Emergency Management Agency (FEMA) Public Assistance Program has been activated for Buena Vista, Clay, Dickinson, Emmet, Lyon, O’Brien, Osceola, Plymouth, and Sioux Counties. The Public Assistance Program provides funding for emergency work, such as debris removal and emergency protective measures.
Versión Español
¡POR FAVOR COMPARTE! Condados aprobados: Clay, Emmet, Lyon, Plymouth y Sioux. Utilice los números de teléfono que aparecen a continuación para hacer cualquier pregunta que pueda tener.
El gobernador Reynolds anuncia la aprobación de la Declaración Presidencial de Desastre Mayor
DES MOINES – La gobernadora Kim Reynolds anunció hoy que el presidente Biden aprobó la solicitud de Iowa de una Declaración de Desastre Mayor para los condados de Iowa donde se produjeron daños importantes debido a tormentas severas, inundaciones, vientos en línea recta y tornados que ocurrieron a partir del 16 de junio de 2024. y continuando.\ La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU. (SBA) ahora están autorizadas a brindar asistencia a los condados de Clay, Emmet, Lyon, Plymouth y Sioux. El Gobernador seguirá solicitando condados adicionales a medida que se recopile más información.
Los residentes de estos condados ahora pueden solicitar el Programa de Asistencia Individual de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), que brinda a propietarios de viviendas, inquilinos y empresas afectados por desastres programas y servicios para maximizar la recuperación, incluida asistencia con vivienda, reemplazo de propiedad personal y gastos médicos. y servicios legales.
Las personas y propietarios de empresas que sufrieron pérdidas en las áreas designadas pueden comenzar a solicitar asistencia llamando al 1-800-621-3362. La línea de ayuda funciona de 7 a. m. a 10 p. m., los 7 días de la semana. Cualquier persona que utilice un servicio de retransmisión, como el servicio de retransmisión de vídeo (VRS), un servicio telefónico con subtítulos u otros, puede proporcionar a FEMA el número de ese servicio. Otras opciones incluyen registrarse en línea en www.disasterassistance.gov o descargar la aplicación de FEMA.
Los propietarios de viviendas, inquilinos, empresas y organizaciones sin fines de lucro cuya propiedad resultó dañada o destruida por este desastre pueden solicitar préstamos por desastre a bajo interés de la SBA. Además, las pequeñas empresas, las cooperativas agrícolas y las organizaciones privadas sin fines de lucro afectadas por el clima severo pueden ser elegibles para solicitar préstamos de capital de trabajo.
Los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea, recibir información adicional sobre asistencia por desastre y descargar solicitudes en www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance.
Los solicitantes también pueden llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 1-800-659-2955 o enviar un correo electrónico a desastrecustomerservice@sba.gov para obtener más información sobre la asistencia por desastre de la SBA. Para las personas sordas, con problemas de audición o del habla, marque el 7-1-1 para acceder a los servicios de retransmisión de telecomunicaciones.
El Programa de Subvenciones de Asistencia Individual de Iowa ya no está disponible en los condados donde el Programa de Asistencia Individual de FEMA ya está disponible y los residentes deben solicitar el Programa de Asistencia Individual de FEMA.
Además, se activó el Programa de Asistencia Pública de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para los condados de Buena Vista, Clay, Dickinson, Emmet, Lyon, O’Brien, Osceola, Plymouth y Sioux. El Programa de Asistencia Pública proporciona fondos para trabajos de emergencia, como remoción de escombros y medidas de protección de emergencia.